The Teraura Saga
Books
Paul of Teraura — Book One of the Teraura Saga
A pre-teen boy on the planet Teraura. A stray dog named Chara. An alien invasion closing in. Available in five languages: English, German, Ukrainian, Russian, and French.
On Kobo: English · German · Ukrainian · Russian
On Lulu: On Lulu · German · Ukrainian · Russian · French
Paperback on Amazon — in review. Submitted to Google Play Books — going live after Google’s review.
Titans and Dragons of Zenmly — Book Two of the saga — is in final edit.
German reader press: the book page on Leserkanone and the author profile at Fabelhafte Bücher.
Children’s Books
Hugo the Hedgehog
- Hugo the Hedgehog and the Forest Path (Book 1) — on Lulu
- Hugo the Hedgehog and the Race to the Animal Hospital (Book 2) — on Lulu
- Hugo le hérisson et le sentier de la forêt (French Book 1) — on Lulu
On Kobo: German Book 1 · German Book 2 · Ukrainian Book 1 · Ukrainian Book 2 · Russian Book 1 · Russian Book 2
Book 1 is LIVE on Amazon Kindle (November 10, 2026); Book 2 follows in the same series. Book 3, The Birthday Cake, is in preparation. The Hugo books exist in five languages: English, German, Ukrainian, Russian, and French.
Blacksmith & Witches Classics
The Classics Line
Public-domain masterworks, never reprinted raw: every volume is an annotated edition with new editorial work by Dima Grossman. Available as ebooks and paperbacks on Lulu; the ebooks are also on Kobo and submitted to Google Play Books.
Chekhov — Selected Stories (Annotated)
Ten essential stories in Constance Garnett’s classic translations, with an original introduction and notes.
Marcus Aurelius — Meditations (Annotated)
George Long’s 1862 translation, complete in twelve books, with notes and a reading guide.
Laozi — Tao Te Ching (Annotated)
A bilingual Chinese–English edition: the traditional Chinese text with James Legge’s 1891 translation on the same page, all 81 chapters.
The Animated Series
Films
Paul of Teraura — ANIMATED
The animated series drawn from the novel: 47 episodes plus the Tunnels Special, complete in four languages — English, German, Russian, and Ukrainian.
Channels: Blacksmith and Witches (main) · Paul of Teraura (official) · German · Russian · Ukrainian
Extended and patron-only cuts live on Patreon.
Software
The Wallet — BlacksmithPay
Send money like a message — fiat and crypto in one wallet, with every fee shown up front. Connect any Ethereum wallet, or use the built-in demo wallet: no install needed.
Dmitri Rock
Music
Songs and guitar by Dmitri Rock — the music side of Blacksmith & Witches. Watch and listen on the Blacksmith and Witches YouTube channel, and on TikTok as @blacksmithandwiches (music and Dmitri Rock) and @paulofteraura.saga (the Paul of Teraura saga).
Keep It Coming
Support
Everything here is made by one person. Memberships and tips keep the next chapter, the next scene, and the next song coming.